Sublime Text update and maintainance

[soumyaDghosh]

A request if anyone from the snapcrafters can look to this PR. I also wish to join this team, by the way.

Simplifies the snap update and migrated to core22

Thanks, Soumyadeep Ghosh