Refer Process for aliases, auto-connections and tracks
Not sure about this, I simply rebuild and promote non-edge-channel snaps in the edge channel manually.
The snapcrafters organization uses an interesting workflow, though: The automatic build and pubish process of snaps owned by the Snapcrafters - #2 by popey