Snap doesn't work in Ubuntu 20.04

I will try to get you a clean snap list and snap changes tomorrow on a freshly-deployed image, but it’s worth noting that I only installed the docker snap here manually:

Name              Version    Rev    Tracking         Publisher   Notes
amazon-ssm-agent  2.3.978.0  2012   latest/stable/…  aws✓        classic
core              16-2.45.1  9436   latest/stable    canonical✓  core
core18            20200427   1754   latest/stable    canonical✓  base
docker            19.03.11   471    latest/stable    canonical✓  -
lxd               4.2        15753  latest/stable/…  canonical✓  -

And yes, looking a bit closer, you are right and my issue might be a bit different to OP’s and sounds more like the one @popey was facing in this thread. If I wait a while (or add a reboot before the snap install stage) I am able to install Snaps.