I have read in this topic Gadget providing serial-port slot that a hotplug feature is investigated.
What is the roadmap?
This might be better posted in the snapd category, as the development of this feature happens in snapd not in snapcraft per se.
The feature is now available in the edge channel, see Hotplug support