Run snapcraft in container as a user

https://github.com/snapcore/snapcraft/pull/1428