@edgeiq thanks for getting back to me. Ok so in this case, I agree that manual connection of snapd-control seems reasonable for this snap to be published in the global store.
Given that this still grants device ownership for coda then we should also do publisher vetting. In this case that would best be done via the existing Verified Accounts process - could you please submit a request for this as well? Once that is processed we can then proceed with this request here. Thanks!