The only theme that works with Dark mode is Yaru (original)
Remmina doesn’t see the accent colors of the other variants (nor does it switch to dark mode), while Firefox does as I noticed the highlights switched to Red when I switched to Yaru-Red-Dark.