Multipass (mac) suddenly getting "invalid file system" message when mounting shared folders

Tried removing and re-mounting but keep getting the same message

Welcome, @jonwil!

Does this occur when building a snap using snapcraft? If so, can you provide the snapcraft logs?