@bsutton As I mentioned in our conversation two days ago, we are already working on a major refactoring of the documentation on that experimental site that you link to, precisely because we believe documentation is important and it’s currently lacking.
In those links you can find details about why we are doing this, and exactly how we are doing this, so if you are interested we’d love to have your closer participation on it. Please feel free to reply in that topic too.
About it being unclear which site is which, every single page on the new site has a banner hopefully making that very clear, and with a link to the current official site.
Despite the experimental label, in recent calls we’ve had there was some good level of agreement on it, and it all indicates that this is indeed the direction we’ll be moving towards. Even more if we have your help on that!