How to remove support for i386 versions

You can snapcraft release (snapname) (revision) (channel) which re-opens the channel. Or use the web UI you screenshotted to find the revision you want to re-release.