Typically only web browsers, email clients and media editors/players are considered for removable-media auto-connection as per Process for aliases, auto-connections and tracks.
However, this use case looks legit to me and the publisher is vetted. @pedronis do you think it is ok to proceed with this one?