Hey @cboxdoerfer,
Unfortunately as per the Process for reviewing classic confinement snaps file managers do not fit within one of the existing supported categories for classic confinement. You might find some discussions around adding a new category to support this type of requests, but this is not available yet.
In the meantime, do you think fsearch can be granted some accesses to typical file locations in the system and stay under strict confinement?