First tried to run:
hbarta@karakum:~$ gnome-system-monitor
You need to connect this snap to the gnome platform snap.
You can do this with those commands:
snap install gnome-3-26-1604
snap connect gnome-system-monitor:gnome-3-26-1604 gnome-3-26-1604
(the ‘3-26-1604’ number defines the platform version and might change)
hbarta@karakum:~$
hbarta@karakum:~$ snap install gnome-3-26-1604
snap “gnome-3-26-1604” is already installed, see ‘snap help refresh’
hbarta@karakum:~$ snap connect gnome-system-monitor:gnome-3-26-1604 gnome-3-26-1604
error: snap “gnome-system-monitor” has no plug named “gnome-3-26-1604”
hbarta@karakum:~$
After that I removed the snap, installed from the Ubuntu repo (confirmed it worked) removed the .deb and reinstalled the snap. Now it reports
hbarta@karakum:~$ gnome-system-monitor
Failed to register: GDBus.Error:org.freedesktop.DBus.Error.AccessDenied: An AppArmor policy prevents this sender from sending this message to this recipient; type=“method_call”, sender=":1.76" (uid=1000 pid=5501 comm=“gnome-system-monitor " label=“snap.gnome-system-monitor.gnome-system-monitor (enforce)”) interface=“org.gtk.Actions” member=“DescribeAll” error name=”(unset)" requested_reply=“0” destination=“org.gnome.SystemMonitor” (uid=1000 pid=3975 comm="gnome-system-monitor " label=“unconfined”)
Ubuntu 18.04.2 fully up to date
hbarta@karakum:~$ snap version
snap    2.37.4+18.04
snapd   2.37.4+18.04
series  16
ubuntu  18.04
kernel  4.15.0-46-generic
hbarta@karakum:~$ snap list
Name                  Version                    Rev   Tracking  Publisher     Notes
core                  16-2.37.4                  6531  stable    canonical✓    core
core18                18                         782   stable    canonical✓    base
gnome-3-26-1604       3.26.0.20190228            82    stable/…  canonical✓    -
gnome-3-28-1804       3.28.0-9-gce87599.ce87599  23    stable    canonical✓    -
gnome-calculator      3.32.0+git2.cae338ea       352   stable/…  canonical✓    -
gnome-characters      v3.32.0+git1.9ff74a2       206   stable/…  canonical✓    -
gnome-logs            3.32.0                     57    stable/…  canonical✓    -
gnome-system-monitor  3.32.0                     70    stable    canonical✓    -
go                    1.12.1                     3417  stable    mwhudson      classic
gtk-common-themes     0.1-16-g2287c87            1198  stable/…  canonical✓    -
vscode                1.32.3-1552606978          89    stable    snapcrafters  classic
hbarta@karakum:~$ uname -a
Linux karakum 4.15.0-46-generic #49-Ubuntu SMP Wed Feb 6 09:33:07 UTC 2019 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
hbarta@karakum:~$ dpkg -l gnome-shell
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name                      Version           Architecture      Description
++±=========================-=================-=================-========================================================
ii  gnome-shell               3.28.3-0ubuntu0.1 amd64             graphical shell for the GNOME desktop
hbarta@karakum:~$