Auto-connect system-files and personal-files for the feroxbuster snap

[alexmurray]

Thanks - it seems you also need to update the names used in the plugs section under apps as well.

Now we just need to wait for other reviewers to vote during the voting period as per Process for aliases, auto-connections and tracks