Xournal++ - Theme menus are rendered with boxes instead of characters

I’ve just installed the xournalpp snap, but the menus are not rendering properly: