you can just write to the users home dir with the home interface plug added to the app, removable-media will allow you to write to /mnt and /media (if the user has write permissinos) …
beyond this there are portals you could use, but i havent seen any electron app using them yet so i cant really tell how hard/easy it is to implement support for them.
