Socket activation support

[ack]

@jdstrand

@snap.$SNAP_NAME.whatever (eg, @snap.foo.whatever) @$SNAP_DATA/whatever (eg, @/var/snap/foo/x1/whatever)

If that’s the case, I think @$SNAP_COMMON/whatever should be also supported (to match what would be allowed for filesystem-based unix sockets)