Snapd REST API: unset config option

ah, that only works with snap set

there is further discussion here Managing snap configuration