Snapd-control request for jhack

Indeed - see the similar request Manual review for software-inventory-exporter + auto-connect request for system-files and snapd-control for guidance - snapd-control is not appropriate for this use-case. Also note there is a potential snapd-observe interface in the works as well - https://github.com/snapcore/snapd/pull/12677