We have eventually settled on the /snap symbolic link. I have implemented a script that does live migration from one to the other and, after review, Manjaro is interested in shipping the real thing instead of the symbolic link. We can surely discus this more next week