I postpone my updates until I get chances to connect my pc with unlimited or bigger data plan. Sometimes mobile broadband providers offer bonus data which I use to update most important packages. This is how I get via apt etc.
I haven’t used snaps yet, So I can’t exactly tell how would I do. If I am given the choice to update selectively, I’ll update the most important ones.