I have been able to reproduce this and it appears to related to our problems with download origin servers from yesterday ( Snap Store partial outage: slow uploads/downloads - round 2 ). We are working to further diagnose and fix the problem, sorry for the inconvenience.
I’ll update this post when we have resolved the issue.