Raw-usb access to /sys/devices/platform/usb**

these errors are all for read operations, have you tried using and connecting the hardware-observe interface ?

# files in /sys pertaining to hardware (eg, 'lspci -A linux-sysfs')
/sys/{block,bus,class,devices,firmware}/{,**} r,