Yes that is correct @jslarraz - snapd does not merge declarations, instead it just takes the first one it finds based on precedence (where the declarations of the plug side snap (opera in this case) takes precedence over slot side (gnome content snap)) - so if we add a declaration for a content plug then we need to duplicate the rules from the slot side to ensure they get applied correctly.