Hmm, indeed, this seems to not be very clear in the instructions but to set up track creation guardrails for a snap you should open a new forum request. See examples here and here.
Let me know if you want me to add any guardrails for nextcloud.
Thanks,
Odysseus