The problem with this and any Snap Store is, once again, assertions. All Snaps are signed with a Canonical private key on the Store Server side. Thus, the user must install a forked snapd on their system with different public keys to use a different server.