Not with that attitude you can’t!
Technically you likely can have /home/jgold
just fine, and have it mounting some space on /mnt/SSD1TB
but you chose to actually change the path to your home as well as the storage location? I appreciate that it is indeed still somewhat of an oversight / bug that we still rely on $HOME
being /home/$USER
but in your particular case it is actually possible to do what you’ve done and still comply with the requirements for snaps.