Hey @peterzen,
I just tried to take a closer look at this request. When running your snap from here I got a subset of dbus denials different than yours. Could you please confirm that you still get the same denials when running your example snap?
Thanks