It’s a known issue reported early[1], which will be fixed in 2.33[2].
At the meant time, please use "snapcraft snap --target-arch arm64"
[1] Kernel cross compile problem (missing snapcraft target-arch options) - Kernel cross compile problem (missing snapcraft target-arch options)
[2] https://github.com/snapcore/snapcraft/pull/1378