arbritary file access is not a criteria to get classic confinement granted (see the “unsupported” list on the page below)
for accessing externally mouted devices (as long as they are mounted in /mnt or /media) you can use the removable-media interface plug in your app though.