Classic confinement for `parca-agent`?

Thanks for the update @jnsgruk - no I don’t think anything more is required here from you. The requirements for classic confinement for parca-agent are understood.

@Igor could you please perform publisher vetting?