Classic confinement for `node` snap

[jdstrand]

@niemeyer - can you please comment on Classic confinement for yarn so I can document the official position and process this request?