Daniel, I apologize for this taking so long. The reasoning is detailed here: Classic confinement for kontena-lens
This application falls into the category of “kubernetes tools requiring arbitrary authentication agents” and therefore the requirements for classic are understood. I’ve vetted the publisher.
Granting use of classic. This is now live.