Chromium snap doesn't work with the nvidia proprietary driver

[lucyllewy]

this might be affecting a tester of the gnome-twitch snap: Call for Testing: Gnome Twitch