Cannot install snapd on Amazon Linux 2

Thanks, but the project you linked to contains very outdated binaries (2.36 released back in 2018). We actually host an unofficial Amazon Linux on one of the project contributor’s account as described here: Unofficial snapd repository for Amazon Linux 2 which is mostly up to date with the packages available in EPEL.