Auto-connecting the camera interface for the chromium snap

Done, thanks @jdstrand.